warranty of seaworthiness meaning in Chinese
船舶适航性保证
适航保险
适航保证
适航性的保证
Examples
- Implied warranty of seaworthiness
适航能力默示保证 - 2 the underwriters waive any breach of the implied warranties of seaworthiness of the ship and fitness of the ship to carry the subject - matter insured to destination , unless the assured or their servants are privy to such unseaworthiness or unfitness
保险人放弃运载保险标的至目的港的船舶不得违反船舶适航和适运的任何默示保证，除非被保险人或其雇员对此种不适航或不适运有私谋。 - 2 the underwriters waive any breach of the implied warranties of seaworthiness of the ship and fitness of the ship to carry the subject - matter insured to destination , unless the assured or their servants are privy to such unseaworthiness or unfitness
保险人放弃运载保险标的至目的港的船舶不得违反船舶适航和适运的任何默示保证，除非被保险人或其雇员对此种不适航或不适运有私谋。 - Chapter iii makes an introduction to the effect on the marine insurance by the implementation of ism code . the ism code affects the assured ' s duty of disclosure , as well as the implied warranty of seaworthiness in hull insurance , the scope of material facts , cargo insurance , and the effect on insurers " proof . in liability insurance , p & l clubs made code compliance a condition of cover
第三章介绍了ism规则实施对海上保险的影响，规则对被保险人的告知义务、默示保证，重要情况的认定、货物保险及保险人举证方面产生了影响，在责任险方面，符合规则规定将是保赔协会作为承保责任险的条件。